TARINA
Muinaisista ajoista saakka Ukrainan metsät ovat kätkeneet sisäänsä uskomattomia salaisuuksia ja myyttisiä olentoja. Mavka on haltia ja metsän sielu, jonka tehtävä on suojella metsän sydäntä kaikilta vaaroilta, etenkin ihmisiltä. Lucas on läheisen kylän asukas, joka haaveilee urasta muusikkona. Kun heidän maailmansa kohtaavat, tapahtuu jotain odottamatonta: he rakastuvat. Mutta ihmisten ja metsän asukkaiden joutuessa törmäyskurssille vanhan sahalaitoksen perijättären juonien seurauksena, myös Mavka ja Lucas ajautuvat vastakkain.
Voittaako rakkaus epäilyksen ja pelon?
HAHMOT
Mavka
Mavka on metsän Sielu. Kuten luonto itse, hän on kaunis, persoonaltaan iloinen, huolehtiva ja ystävällinen. Eräänä varhaisena maaliskuun päivänä tapahtuu jotain todella epätavallista, kun hän herättää metsän eloon kuten hän on tehnyt monta kevättä peräkkäin – hän tapaa ihmispojan Lucasin, kuulee hänen lumoavan musiikkinsa ja hänen sydämensä täyttyy siihen asti tuntemattomalla tunteella…
Samana päivänä, syistä jotka ovat tiedossa vain heille, luonnon ylimmät henget valitsevat Mavkan uudeksi metsän suojelijaksi. Seremonian jälkeen taianomaisen pajun juurella, hän voi hallita luonnon elementtejä ja suojella metsää ihmisiltä, sen päävihollisilta, sillä niin metsän laki julistaa.
Mutta monilla metsän asukkailla on epäilyksiä siitä, pystyykö lempeä ja herkkä Mavka selviytymään ihmisistä ja uusista velvollisuuksistaan. Mavkalla on vilpitön halu hoitaa uutta rooliaan suurimmalla vastuulla. Silti rakkauden vuoksi Mavka horjuttaa metsän lakia, muuttaen tapahtumien kulkua yrittäessään estää pysäyttämätöntä…
Lucas
Lucas on kyläpoika ja setä Leon oppipoikana sepänverstaalla, mutta elämä seppänä ei houkuttele häntä, koska hän on virtuoosi huilunsoittaja ja unelmoi tulla ammattimuusikoksi, mikä ei lainkaan miellytä Leoa ja saa heidät jatkuvasti ristiriitoihin.
Kaikki tämä kuitenkin muuttuu merkityksettömäksi, kun setä Leo sairastuu vakavasti ja Lucas huomaa tarvitsevansa kiireellisesti rahaa ostaaakseen hänelle lääkettä. Suureksi onnekseen kylään saapuu Kilina, teollisuusnainen, joka lupaa suuria rahoja sille, joka menee syvälle metsään ja löytää puun tietyillä epätavallisilla lehdillä. Paikalliset kieltäytyvät menemästä etsimään tätä harvinaista puuta, uskoen että metsässä asuu jonkinlainen paha. Tuntien, ettei hänellä ole vaihtoehtoja, Lucas on ainoa, joka lähtee metsään. Metsässä Lucasin musiikki tuo hänet yhteen Mavkan kanssa, ja hän rakastuu hullaantuneesti metsän suojelijaan.
Täplä
Täplä on söpö pilkullinen pentu ja Lucasin ystävä. Onnellinen koira, innokas tekemään ystäviä, leikkimään ja kuolaamaan kaikkien päälle. Hän on aidosti hämmentynyt, jos joku ei pidä siitä. Täplä rakastaa Lucasin musiikkia ja ulvoo aina epätahtiin ja saa isäntänsä pois tolaltaan. Hän on melko pelokas ja piiloutuu omistajansa taakse ensimmäisen vaaran merkissä. Täplällä on pitkäaikainen riita röyhkeän kukon kanssa, joka ajoi Täplän aikaa sitten ulos hänen kopistaan ja muutti sen kanalaksi. Mutta kaikesta huolimatta, kun aika koittaa, Täplä voittaa pelkonsa, näyttää Kukolle kaapin paikkaa ja auttaa Lucasia hänen synkimpänä hetkenään.
Suopu
Suopu on hassun näköinen sekoitus kissaa ja sammakkoa, villi metsän otus ja leikkisä lemmikki samanaikaisesti. Hän on Mavkan kaveri, iloinen ja mutkaton, valmis mihin tahansa seikkailuun tai kujeeseen, johon Mavka ryhtyy. Suopu myös maistelee kaikkea syötävää, mutta hän pitää eniten ihmisten ruoasta, erityisesti piirakoista, dumplingeista ja makeisista.
Madame Kilina
Kilina on itsekäs, ilkeä ja ahne. Kilina näyttää vain 30-vuotiaalta, mutta oikeasti hän on yli sadan. Hän piti itseään nuorena pitkään käyttämällä erikoista pisaraa, joka oli peräisin metsän sydämestä – se on elämän lähde. Hän sekoitti pisaran kosmetiikkaan, mutta sitten se loppui ja Kilina alkoi vanheta. Nyt hän haluaa kovasti pysyä nuorena ja kauniina, joten hän on päättänyt saada metsän sydämen itselleen. Hän ei välitä mistään, vaikka se olisi kuinka hirveää, kunhan vain saa sen, mitä haluaa.
Lesh
Vanha ja sammalpeitteinen Lesh oli aikoinaan metsän johtaja, mutta nyt hän inhoaa ihmisiä heidän virheidensä takia. Hän auttoi kerran ansaitsematonta miestä, mikä johti tuhoon ja kuolemaan. Lesh itse selvisi vaivoin. Siksi hän kielsi metsän asukkaita kohtaamasta ihmisiä ja käski asukkaita pelottelemaan heitä pois. Leshillä on apureinaan pieniä ja ketteriä ”mosslingseja”, jotka auttavat häntä valvomaan metsää. Luonnon ylimmät henget päättivät, että Mavka ottaa Leshin paikan metsän suojelijana, mikä huolestuttaa Leshiä.
Sammaleiset
Sammaleiset ovat hauskoja pikku olentoja, jotka näyttävät oksilta ja lehdiltä. Heitä on paljon, ja he asuvat ympäri metsää. Jotkut heistä asuvat jopa Leshin päällä. Sammaleisillä on oma tapa ”puhua” (tai siis, tekevät hauskoja ääniä), mutta kaikki metsän asukkaat ymmärtävät heitä. He ovat Leshin apulaisia, ja kuten Lesh, hekin pitävät huolta metsästä. Heillä on tiivis viestintäverkosto ja he voivat nopeasti varoittaa koko metsää välittömästä vaarasta.
Hyssy
Hyssy on pieni, karvainen ja äreä metsän otus, aina tyytymätön kaikkeen ympärillään. Hush vastaa metsän äänistä, mikä ehkä selittää hänen monimutkaisen luonteensa. Hyssy on Mavkan ystävä ja hän edustaa kaikkia niitä ominaisuuksia, joita Mavkalta puuttuu: pragmatismia, harkitsevuutta, fatalismia, pessimismiä ja tietenkin, kuten kaikki muutkin metsän asukkaat, yleistä inhoa ihmisiä kohtaan.
Haltiat
Ondina, Laurel ja Misty ovat kauniita haltioita ja metsän armeijan joukko-osasto. Heidän kaunis ulkonäkönsä peittää petollisen luontonsa: he tuhoavat metsän viholliset tai kuka tahansa, joka joutuu heidän väärälle puolelleen. Kolmikon johtaja on Ondina, joka pitää itseään ammattimaisena ihmisten pelottelijana. Hän tietää paljon ihmisistä ja voi haistaa heidän heinämäisen tuoksunsa kilometrien päähän. Ondina oli varma, että luonnon ylimmät henget valitsisivat hänet metsän suojelijaksi, ja hänen loukkaantunut egonsa ei vieläkään voi hyväksyä, että he valitsivat Mavkan sen sijaan.